韓国旅行「コネスト」 京都祇園祭で使われた「朝鮮綴」、韓国で展示。韓国の社会・文化ニュース
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
新羅IPARK免税店1周年!「旅行グッズ」贈呈
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国HOTニュース > 社会・文化 > 京都祇園祭で使われた「朝鮮綴」、韓国で展示

京都祇園祭で使われた「朝鮮綴」、韓国で展示

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
京都に行くと「朝鮮綴」と呼ばれる織物が代々伝わっている。ヤギやヒツジの固い毛で紋様を織り込んだ朝鮮のじゅうたんだが有形民俗文化財に指定されている。「朝鮮」を織物の名前に使っているが韓国人にはなじみがうすい。朝鮮時代にどのようなじゅうたんを使っていたのか、なぜ日本に渡っていったのかなどに関する韓国の研究資料がほとんどないためだ。

ソウルの京畿(キョンギ)女子高校慶雲(キョンウン)博物館で「朝鮮綴」にスポットを当てた展示「朝鮮綴をご存知ですか」が開かれている。元祇園祭山鉾連合会理事長の吉田孝次郎氏の所蔵品36点を紹介する。18~19世紀初めに作られた朝鮮綴だ。鳥、チョウ、童子、獅子などなどの絵や韓国の風水、中国の故事をモチーフにした多様な色感の表現が目につく。

展示のために訪韓した吉田氏は「京都祇園祭りで山鉾の装飾品に使われた16世紀の朝鮮綴20点余りを含め80点余りの朝鮮綴を所蔵している。45年前に朝鮮綴の美しさに魅了され収集を始めた」と話した。

韓国の伝統繊維製品でじゅうたんの伝統は長い。三国時代から韓国のじゅうたんの美しさが知られ海外に特産品として伝えられたという。朝鮮時代には朝鮮通信使を通じて朝鮮綴が日本に伝えられ貴族の家の掛け軸や敷物に使われた。これに対し朝鮮では徐々に使用が減っていった。吉田氏は「朝鮮総督府が発行した過去の資料を見ると、朝鮮綴の一般使用を禁じ、朝鮮国王と外交関係にある国への贈り物にだけ使わなければならないという内容が出てくる。韓半島(朝鮮半島)で朝鮮綴が広く普及されなかった理由と推定される」と話した。朝鮮綴が当時一種のぜいたく品に分類されていたという説明だ。オンドルが大衆的に普及し暖房用として使われたじゅうたんの使い道が減った側面もある。

韓国伝統文化大学校のシム・ヨンオク教授(伝統美術工芸学科)は「今回公開された朝鮮綴は韓国刺繍博物館に残っている動物の毛で作った徽章2点と製織技法が非常に似ており、繊維の分析の結果、韓国で使われたヒツジとヤギの毛であることが確認できる。日本の朝鮮綴が韓国のものという実証的な証拠ができた」と話した。展示は来年2月28日まで行われる。02-3463-1336。
COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2016年10月11日 09:39
コネスト関連記事
  • 韓国伝統工芸品ガイド一覧
  • 韓国の工芸品店一覧
  • オンドル
  • 京畿女子高校慶雲博物館の位置
  • 韓国の社会・文化のニュース     もっと見る 
  • アイドル練習生41%が5年以上の「足かせ契約」=韓国
  • 高宗が下賜した四寅剣
  • 韓流にはまり韓国に家出したサウジの女子大生たち
  • 【写真】韓国物流が非常事態 ドライバーら全面スト
  • 【写真】外国人が書いた美しいハングル
  • コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
    ・営業時間 9:30~18:00(月~土)
    ・休業日  日曜日・1月1日
    道路名住所」とは?
    2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
    ログイン 予約の確認
    無料会員登録
    コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
    レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
    注目のニュース
    免税店特許期間延長法案が廃案に
    デモ行進、きょう青瓦台に接近
    大統領 弾劾案発議「国民裏切った」
    少女時代ユナ、キュートな笑顔で登場
    独リュージュ選手、特別帰化確定か
    ゲノム解読で各個人向け処方も可能
    韓国国民、11月でも海外旅行増
    韓国野党3党、大統領の弾劾案を発議
    朴大統領支持率、2週連続で4%
    ASのリジ、日本活動での苦労を告白
    週間アクセスランキング
    少女時代ユナ、“完全無欠”の輝...
    16.11.30
    韓国女性お笑い芸人、セクハラ騒...
    16.12.01
    ソウル広場に明るく輝くツリー登...
    16.11.28
    BEASTが独立 新事務所設立へ
    16.11.29
    イ・ビョンホンが主演俳優賞
    16.11.26
    韓国旅行「コネスト」
    COPYRIGHT ⓒ 2016 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
    今日見た記事
    【注目の記事】
    [ 閉じる▲ ]
    [ 固定解除 ]