韓国旅行「コネスト」 <インタビュー>脚本家チェ・ワンギュ、日本市場狙いドラマ執筆。韓国の芸能ニュース
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
新羅IPARK免税店1周年!「旅行グッズ」贈呈
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国HOTニュース > 芸能 > <インタビュー>脚本家チェ・ワンギュ、日本市場狙いドラマ執筆

<インタビュー>脚本家チェ・ワンギュ、日本市場狙いドラマ執筆

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
【長崎10日聯合】脚本家のチェ・ワンギュさんは、国内のドラマ作家の中で現在最も忙しい人物といわれる。ドラマ「朱蒙」の台本を手掛けたほか、イ・ビョンホン主演ドラマ「アイリス」をはじめさまざまなドラマの台本作業にもクリエーターとしてかかわっている。長崎県で10日に開催されたアジアのテレビドラマ脚本家らによる「第3回東アジア放送作家カンファレンス2008」に出席中のチェさんにインタビューしたが、その最中もひっきなしに仕事の電話は鳴り続けた。

そうしたチェさんが同日夜もホテルの部屋で執筆に取り組んでいるというのが、制作費120億ウォンの大作ドラマ「ヒドゥン」だ。台本を直接執筆するのは「朱蒙」以来。1960年代の大阪を舞台に在日韓国人の人生を描くドラマで、ドラマ 「オールイン 運命の愛」のユ・チョルヨン監督とのコンビで全24回、来年初めにSBSで放送を開始する予定だ。キャスティングも進んでおり、下半期からは日本や東南アジアで撮影を開始する。

このドラマは特に日本への販売を念頭に置いている。企画段階から意図的に海外市場を狙い執筆するのはこれが初めてだが、制作費が巨額なため、日本市場の購買力を前提にしなければ制作そのものが難しいとチェさんは話す。

執筆に至った過程については、「米映画『ゴッドファーザー』シリーズや『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ』などが好きでこうしたドラマを書きたかったが、われわれの情緒ではうまくいかなかった。1960年代の日本という空間なら、わたしが望んでいた感覚を盛り込めると考えた」と答えた。

このほか、台本作業にかかわるドラマについて説明した後、韓流についても意見を聞かせてくれた。韓国で面白いドラマは海外でも楽しんでもらえるが、この間に面白くないドラマまで販売された結果、海外の視聴者を失望させた部分があるという。コンテンツの質が伴ってこそ韓流が維持されると話している。
COPYRIGHTⓒ YONHAP NEWS  2008年06月11日 18:28
韓国の芸能のニュース     もっと見る 
  • 『エデンの東』、日本に5億円で先行販売
  • ソン・シギョン、1年8カ月ぶりにニューアルバムリリース
  • イ・ジフン「ユナは私の顔を見れば吹き出す」
  • アンディ、8月からミュージカル舞台へ
  • ユジン、富川国際映画祭の広報大使に任命
  • コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
    ・営業時間 9:30~18:00(月~土)
    ・休業日  日曜日・1月1日
    道路名住所」とは?
    2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
    ログイン 予約の確認
    無料会員登録
    コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
    レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
    注目のニュース
    Double S 301がカムバ
    朴泰桓 アジアの壁をまた越えた
    韓国ビューティー産業日本進出を支援
    日韓が観光交流促進協議に署名予定
    日韓政府、観光交流促進協議署名へ
    G-DRAGONブランド、海外進出
    崔順実被告の側近、聴聞会で証言
    韓国人が最も好きな広告モデルは?
    EXO中国公演、暫定延期へ
    週間アクセスランキング
    少女時代ユナ、キュートな笑顔で...
    16.12.02
    女優ハン・ガイン育児専念の近況
    16.12.05
    危うい世界1位の韓国免税店事業
    16.12.05
    韓国人が最も好きな広告モデルは...
    16.12.08
    デモ行進、きょう青瓦台に接近
    16.12.03
    韓国旅行「コネスト」
    COPYRIGHT ⓒ 2016 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
    今日見た記事
    【注目の記事】
    [ 閉じる▲ ]
    [ 固定解除 ]