韓国旅行「コネスト」 <インタビュー>イ・デウン「美男? 千葉ロッテでは私にアジョシ」。韓国のスポーツニュース
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
新羅IPARK免税店1周年!「旅行グッズ」贈呈
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国HOTニュース > スポーツ > <インタビュー>イ・デウン「美男? 千葉ロッテでは私にアジョシ」

<インタビュー>イ・デウン「美男? 千葉ロッテでは私にアジョシ」

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
韓国野球はイ・デウン(26、千葉ロッテ)という宝物を見つけた。わずか1カ月前までイ・デウンを知る人は少数の野球ファンだけだった。2008年にシンイル高を卒業した後、米国に渡ったが、7年間にわたりマイナーリーグにいたからだ。1年前に千葉ロッテに入団したのがイ・デウンの野球人生のターニングポイントとなった。

今季、先発と救援を行き来して9勝9敗、防御率3.84をマークしたイ・デウンは初めて太極マークを付けた。イ・デウンが国内舞台に初めてデビューしたのは4日に高尺(コチョク)ドームで行われたキューバとの強化試合だった。最高153キロの速球を武器に4イニングをパーフェクトに抑えたイ・デウンは、プレミア12でも活躍した。ベネズエラ戦で5イニングを6安打2失点で勝利投手となり、日本との準決勝では審判の判定が安定せず3イニング1/3で3失点(1自責)したが、自分の役割を果たした。

大会期間中、イ・デウンはポータルサイトの検索語上位に入っていた。彫刻のような顔とモデルのようなスタイル(身長189センチ)のイ・デウンは女性ファンの心をつかんだ。日本では「イケメン」と呼ばれる。シーズンを終えて休養中のイ・デウンに25日に会った。

--容貌が「チャドナム(冷たい都市の男性)」のようだ。

「私はチャドナムスタイルではない。私をよく知る人は黙っていても笑わせるという。友人は4次元だと言っていた。私は周囲の人を笑わせるのが好きだ。代表チームで会った車雨燦(チャ・ウチャン)先輩(サムスン)は『お前は何か違う。普通でない』と話していた。姉が2人なので愛きょうもあるほうだ」

--そのおかげで代表チームにうまく適応できたのか。

「米国でも日本でもチームメートとは本当に仲良く過ごした。シカゴ・カブス時代にはルームメートと一緒にコンピューターゲームをしながら親しくなった。チームメートとゲームをしたり釣りも楽しんだ」

--通帳の管理は誰がしているのか。

「米国ではあまりにも給料が少なかったので生活に全部つかった。日本では親から小遣いを受けた。特に大金をつかうところもない。親が自分のために苦労したが、今からでも恩返しをしたい」

米国でマイナーリーガーは月給200万-300万ウォン(20万-30万円)だ。イ・デウンは今年、千葉ロッテで年俸5400万円を受けた。

--耳の横の入れ墨は何を意味するのか。

「父、母、姉2人、そして自分の名前から真ん中の文字を取った。先にしてから父に“報告”だけした。嫌がると思っていたが、家族の意味を入れたからか、特に何も言われなかった」

--芸能人に似ているとよく言われると思うが。

「チームメートが私に『アジョシ(おじさん)みたい』と言った。どういうことかと思ったら、映画の『アジョシ』を見たようだった。彼が話すアジョシは俳優ウォンビンのことのようだった。それで私が気分を悪くしてはいけない(笑)」

--韓国を離れて8年ぶりに韓国代表になった。

「高校卒業後に初めて同じ言葉を使うチームメートと過ごした。一緒に野球をして、食事をして、風呂に入って、笑って騒いで…。こういう日常が本当に懐かしかった」

--今大会で忘れることのできない瞬間は。

「日本戦だ。(私が投げていない時も)ダグアウトで一緒に泣いて笑って歓呼した。他のところではできない貴重な経験だった」

--準決勝ではイ・デウンをよく知る日本の打者を相手にしたが。

「私も彼らをよく知っている。私に関する情報分析がされていても恐れる理由はなかった。むしろ全く知らない打者を相手にするよりかは気持ちが楽だった。コンディションも非常に良かった。代表チームに来てから自信もついた」

--大谷翔平(21、日本ハム)と対決は。

「負担がなかったといえば嘘になる。本当に勝ちたかった。韓国の打者が大谷のボールを一度見たので、2度目はやってくれるという信頼があった。『打者を信じて頑張って投げよう』と思いながら投げた」

--マイナーリーグ時代はどうだったのか。

「2007年の入団後、翌年にひじの手術を受けたが、それほどつらくはなかった。当時は今より若かったし、『米国で必ず成功したい』という気持ちが強かった。むしろ制球力のために苦労した。痛みは全くなく、球速はよく出たが、思うところに投げられなかった。ただ忍耐強くやっていた」

--金寅植(キム・インシク)監督は「代表チームで直球が最も良い選手」と話していたが。

「直球で勝負するのが最も好きだ。勝負球は直球を選択する。最も自信があるので」

--韓国の偉大な指導者から教えを受ける機会だったと思うが。

「不思議だった。宣銅烈(ソン・ドンヨル)投手コーチから体重移動とバランスをとる方法の指摘を受けた。大会が終わってから金寅植監督が『ありがとう』と話したが、自分も知らないうちに涙が出そうになった」

--韓国でプレーする考えはあるのか。

「そうしたいが、2年間休まなければいけない(韓国野球委員会はアマチュア選手の海外進出を防ぐために1999年以降、海外に出た選手が復帰する場合、2年の猶予期間を置くという規定を作った)。今回、代表チームの生活をして韓国がどれほど大切かを改めて感じた」
COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2015年11月26日 11:22
コネスト関連記事
  • 韓国プロ野球観戦記!
  • 韓国野球を見に行こう!
  • 韓国のスポーツのニュース     もっと見る 
  • <野球>「ビッグボーイ」李大浩、今年も練炭配達…10年目
  • <野球>李大浩、6日に出国…MLウィンターミーティング参加
  • <サッカー>孫興民・奇誠庸、AFC最優秀選手候補に
  • 元ヤクルトの林昌勇投手を取り調べ 不法賭博容疑=韓国検察
  • サッカーU22韓国代表ユ・インス FC東京入団決定
  • 関連記事
  • <プレミア12>韓国、10年間エース不在…優勝果たすも課題
  • <プレミア12>韓日戦の先発イ・デウン「自分のすべてを尽くす」
  • <野球>中学生が成人球場で試合…「韓国版」大谷の誕生は難しい(1)
  • コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
    ・営業時間 9:30~18:00(月~土)
    ・休業日  日曜日・1月1日
    道路名住所」とは?
    2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
    ログイン 予約の確認
    無料会員登録
    コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
    レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
    注目のニュース
    TWICE、EXOがチャート首位
    韓国、数学・科学で日本におされる
    韓国ろうそく集会に参加した人々とは
    大統領の動静「知らない」元秘書室長
    サムスン次期スマホ来年2月公開予定
    美しい雪景色を演出、江原道太白山
    韓国国民、大統領刑事処罰受けるべき
    2PMジュノ、日本武道館公演大盛況
    世界短水路選手権 韓国選手で初の金
    サムスン、特許最終審アップルに勝利
    週間アクセスランキング
    韓国女性お笑い芸人、セクハラ騒...
    16.12.01
    ASのリジ、日本活動での苦労を告...
    16.12.02
    少女時代ユナ、キュートな笑顔で...
    16.12.02
    女優ハン・ガイン育児専念の近況
    16.12.05
    危うい世界1位の韓国免税店事業
    16.12.05
    韓国旅行「コネスト」
    COPYRIGHT ⓒ 2016 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
    今日見た記事
    【注目の記事】
    [ 閉じる▲ ]
    [ 固定解除 ]