韓国旅行「コネスト」 <サッカー>チャ・ドゥリ、きょうNZ戦で韓国代表引退。韓国のスポーツニュース
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
新羅IPARK免税店1周年!「旅行グッズ」贈呈
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国HOTニュース > スポーツ > <サッカー>チャ・ドゥリ、きょうNZ戦で韓国代表引退

<サッカー>チャ・ドゥリ、きょうNZ戦で韓国代表引退

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
3月31日はサッカー選手チャ・ドゥリ(35、FCソウル)には特別な日だ。「車範根(チャ・ボムグン)の息子」で始まり「チャ・ドゥリ」で終わるサッカー旅行のフィナーレを飾る日。

チャ・ドゥリは31日午後8時、ソウルワールドカップ競技場で行われるニュージーランド代表との親善試合で、韓国代表として最後のプレーをする。チャ・ドゥリは1月のアジアカップ決勝で豪州に敗れた後、代表引退を宣言した。しかしシュティーリケ監督(61)は「勝って代表チームを引退するべき」とし、引退試合を準備した。チャ・ドゥリはニュージーランド戦の前半終了2、3分前までプレーし、観客の拍手を受けてグラウンドを去る予定だ。

29日に中央日報の記者に会ったチャ・ドゥリの父、元韓国代表監督の車範根(62)は「私は1986年メキシコワールドカップ(W杯)を終えた後、引退試合なく代表チームを離れた。89年のレバークーゼンでの引退試合の時、球団の配慮で当時8歳だったドゥリをベンチに座らせた」とし「『車範根の息子』と呼ばれ、つらい時も多かったはずだが、“国家代表チャ・ドゥリ”として代表チーム引退試合を行うことになり、誇りに思う」と述べた。

チャ・ドゥリは長い間、父の影に隠れていた。車範根は独ブンデスリーガで98得点した伝説的なサッカースターだった。チャ・ドゥリは昨年、Kリーグでベストイレブン賞を受賞した後、「車範根の息子として認められるのは容易なことではない」と語った。

チャ・ドゥリは太極マークを付けた後、ジェットコースターのような浮き沈みを経験した。チャ・ドゥリは2002年韓日ワールドカップ(W杯)4強と2010年南アフリカW杯16強に貢献した。しかし2006年ドイツW杯と2014年ブラジルW杯の最終エントリーには含まれなかった。解説委員として観覧席から試合を見なければならなかった。

チャ・ドゥリは年初、パク・ムンソンSBS(ソウル放送)解説委員にこのように話した。「誰でも失敗する時がある。サッカーでは誰かが勝てば誰かが負ける。しかし失敗を受け止めて次を準備する選手と、失敗をひきずって苦しむ選手の差は大きい。同じ失敗だが、ある人にはむしろ大きな力になり、ある人には大きな壁になる」。

チャ・ドゥリは2001年11月18日、セネガルとの親善試合で韓国代表デビュー戦を行った。その後15年間、Aマッチ38試合では右サイドのFW、37試合は右サイドのDFとしてプレーした。2006年W杯で韓国代表から脱落した後、代表チームと欧州で生き残るためにDFに転向した。

昨年のブラジルW杯には出場できなかったが、チャ・ドゥリは挫折しなかった。チャ・ドゥリはアジアカップで再び太極マークを付けて闘魂を見せ、韓国の準優勝に貢献した。ウズベキスタンとの準々決勝では60メートルの豪快なドリブルを見せた後、孫興民(ソン・フンミン、23、レバークーゼン)へのクロスでダメ押しゴールを演出した。“チャーミネーター(チャ・ドゥリ+ターミネーター)”の真価を見せる名場面だった。

チャ・ドゥリのSNSにはこのような言葉が見える。「飛べないなら、走りなさい。走れないなら、歩きなさい。歩けないなら、這っていきなさい。何をするにせよ、前に進まなければいけない」。米国の黒人公民権運動家、故マーティン・ルーサー・キング牧師の演説文の一部だ。チャ・ドゥリはいつも試合に出場できるわけではなかったが、這ってでも前に進むために努力した。

2012年11月にドイツで記者に会ったチャ・ドゥリは「私のサッカー人生を試合に例えれば後半40分、3-5で負けている。私のサッカー人生が勝利で終わるというのは父に勝つこと」とし「W杯4強とアウェー16強の力になれたので3ゴールは入れたようだ。渾身の力で4-5にすれば、負けてもファンが拍手を送ってくれるだろう」と話した。母オ・ウンミさんは「ドゥリがサッカー人生を4-5にしたようだ。本当に感謝している」と話した。オさんは「1998年フランスW杯の後、夫が指導する試合もドゥリが出る試合も見ることができなかった。ドゥリの代表チームの最後の試合には行ってみようと思う」と語った。

サッカー協会の職員らは坡州(パジュ)代表チームトレーニングセンターに、チャ・ドゥリのカリカチュアとともに「チャ・ドゥリ選手、ありがとうございます」と書いた紙を貼った。サッカー協会は引退式で背番号22番と「CHA Duri」という金色の名前が入った代表チームのユニホームと金色のサッカーシューズを贈る。

孫興民(ソン・フンミン)はチャ・ドゥリの引退試合で一緒にプレーするために所属チームを説得し、代表チームに合流した。シュティーリケ監督は「ファンもチャ・ドゥリのような伝説の人物を見送る方法を知らなければいけない」とし、拍手をお願いした。30日に大韓サッカー協会主管のSNSファンミーティングイベントに参加したチャ・ドゥリは「私は本当に幸せな選手」としながらも「私の引退試合より代表チームの勝利が重要だ」と話した。この日の行事には約6000人のファンが参加した。

COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2015年03月31日 15:13
韓国のスポーツのニュース     もっと見る 
  • <野球>呉昇桓、今季2セーブ目…李大浩は1打点
  • <大リーグ>姜正浩、1日のオープン戦で2塁打1打点
  • <野球>李大恩、日本で初勝利…李大浩との対戦は3打数1安打
  • <野球>韓国プロ野球開幕、開幕戦5試合に9万3746人殺到
  • <サッカー>韓国、ウズベクと1-1引き分け
  • 関連記事
  • <サッカー>韓国代表「ゲームをつくるリーダーがいない」
  • コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
    ・営業時間 9:30~18:00(月~土)
    ・休業日  日曜日・1月1日
    道路名住所」とは?
    2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
    ログイン 予約の確認
    無料会員登録
    コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
    レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
    注目のニュース
    THAAD配備で中国が韓流締め出し
    三星ギャラクシーブランド価値首位
    平昌の空を舞う世界のドローン
    デモ集会交通規制でバスが橋げた衝突
    6回目の集会参加者、最多記録を更新
    免税店特許期間延長法案が廃案に
    デモ行進、きょう青瓦台に接近
    大統領 弾劾案発議「国民裏切った」
    少女時代ユナ、キュートな笑顔で登場
    独リュージュ選手、特別帰化確定か
    ゲノム解読で各個人向け処方も可能
    韓国国民、11月でも海外旅行増
    週間アクセスランキング
    少女時代ユナ、“完全無欠”の輝...
    16.11.30
    韓国女性お笑い芸人、セクハラ騒...
    16.12.01
    ASのリジ、日本活動での苦労を告...
    16.12.02
    ソウル広場に明るく輝くツリー登...
    16.11.28
    BEASTが独立 新事務所設立へ
    16.11.29
    韓国旅行「コネスト」
    COPYRIGHT ⓒ 2016 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
    今日見た記事
    【注目の記事】
    [ 閉じる▲ ]
    [ 固定解除 ]