韓国旅行「コネスト」 ハングルで書かれた正祖の手紙を初公開=韓国。韓国の社会・文化ニュース
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
新羅IPARK免税店1周年!「旅行グッズ」贈呈
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国HOTニュース > 社会・文化 > ハングルで書かれた正祖の手紙を初公開=韓国

ハングルで書かれた正祖の手紙を初公開=韓国

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
国立ハングル博物館は19日、ハングルで書かれた正祖(チョンジョ)の手紙を初めて公開した。

正祖が5歳から8歳の間に書かれたと推定される手紙3点に受取人は明記されていない。しかし母方の叔母の驪興閔氏(恵慶宮洪氏の兄の洪楽仁の妻)に送った手紙とみられる。

国立ハングル博物館はまた、「正祖御筆ハングル手紙帖」と「坤殿御筆」「金氏夫人ハングル上言」など、18世紀の王室関連ハングル筆写本3種を現代語に訳した「所蔵資料叢書」を21日に刊行した。

「正祖御筆ハングル手紙帖」は全16点の手紙のうちこれまで3点だけが知られていたが、今回は内容全体が公開された。

現在原文が公開された数百点の正祖の手紙はほとんどが漢文の手紙だ。このうちハングルの手紙のうち実物が残っているのは「正祖御筆ハングル手紙帖」が唯一だ。

正祖のハングルの手紙には「霜風に気候は安らかなのかご機嫌を伺います。お目にかかって久しく、さびしく懐かしいですが、きのう手紙を見たので心強くうれしいです。おじいさんも安らかとのことで喜ばしいです」と記されている。

博物館のコ・ウンスク学芸研究士は、「年齢帯による正祖のハングルの筆致変化がわかるだけでなく、朝鮮後期王室の手紙の特性を確認でき、18世紀の国語史研究で意味のある資料になるだろう」と説明した。
COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2014年11月23日 11:26
韓国の社会・文化のニュース     もっと見る 
  • 来年から男性より女性人口多く 少子高齢化の影響=韓国
  • 福祉のために税負担増やす意向を持つ国民は66%=韓国
  • 韓国の人材管理ランキング、40位に下落
  • ソウル市 外国人患者の診療収入が4年で7倍以上に
  • 大学入試で出題ミス 政府が受験生救済案発表=韓国
  • 関連記事
  • 中央日報「経済」ニュース
  • コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
    ・営業時間 9:30~18:00(月~土)
    ・休業日  日曜日・1月1日
    道路名住所」とは?
    2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
    ログイン 予約の確認
    無料会員登録
    コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
    レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
    注目のニュース
    免税店特許期間延長法案が廃案に
    デモ行進、きょう青瓦台に接近
    大統領 弾劾案発議「国民裏切った」
    少女時代ユナ、キュートな笑顔で登場
    独リュージュ選手、特別帰化確定か
    ゲノム解読で各個人向け処方も可能
    韓国国民、11月でも海外旅行増
    韓国野党3党、大統領の弾劾案を発議
    朴大統領支持率、2週連続で4%
    ASのリジ、日本活動での苦労を告白
    週間アクセスランキング
    少女時代ユナ、“完全無欠”の輝...
    16.11.30
    韓国女性お笑い芸人、セクハラ騒...
    16.12.01
    ソウル広場に明るく輝くツリー登...
    16.11.28
    ASのリジ、日本活動での苦労を告...
    16.12.02
    BEASTが独立 新事務所設立へ
    16.11.29
    韓国旅行「コネスト」
    COPYRIGHT ⓒ 2016 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
    今日見た記事
    【注目の記事】
    [ 閉じる▲ ]
    [ 固定解除 ]