韓国旅行「コネスト」 豊作と消費萎縮で下落する野菜価格…苦心の韓国農家(1)。韓国の経済ニュース
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
新羅IPARK免税店1周年!「旅行グッズ」贈呈
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国HOTニュース > 経済 > 豊作と消費萎縮で下落する野菜価格…苦心の韓国農家(1)

豊作と消費萎縮で下落する野菜価格…苦心の韓国農家(1)

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
#6日午前、全羅南道務安郡務安邑毎谷里(チョンラナムド・ムアングン・ムアンウプ・メゴクリ)のヤンリム村。村を通り過ぎる地方道60号のあちこちにタメネギ袋が積まれている。農家が売れないタマネギを袋に入れて高さ1メートルまで積み上げたのだ。保存できる適当な場所を探せず50~100メートルずつ「タマネギの城」を作った。全国最大のタマネギ産地である務安郡一帯でこの頃よく見かける風景だ。タマネギ栽培農家のチャン・ユチョルさん(47)は「今年は200トンを生産したが、売れたのは10トンだけ」として「道路に積んで放置しておいても安値だから泥棒も持っていかない」と話した。

#5日、忠清北道清州市米院面(チュンチョンブクド・チョンジュシ・ミウォンミョン)で会ったハクサイ栽培農家のイ・ビョンファンさん(62)はため息をついた。イさんは今年3月、6600平方メートルにハクサイを植えた。だが1株も売ることができなかった。先月中旬、イさんを尋ねてきた流通業者は「畑の買占めで990平方メートルあたり30万ウォン払う」と言った。昨年(105万~110万ウォン)の30%程度だ。イさんはハクサイ畑の半分をトラクターで耕し返した。残りは収穫したものの、放棄した。畑に残ったハクサイは全て黄金色に乾いてしまった。イさんは「今年は気象条件が良くハクサイもしっかり育ったが、これほど暴落するとは思わなかった」と話した。

野菜・果物などの農産物の価格が相次ぎ下落している。品目別に騰落を繰り返す従来とは違い、持続的な下降線を見せている。生産量は増えても消費が萎縮したためだ。農民は収穫をあきらめている。

農水産食品流通公社(aT)が調査した全国の30余りの小売市場の今年6月の農産物価格動向によれば、去年と同時期に比べてタマネギ(1キロ)は2414ウォンから1408ウォンに、大根(1キロ)は2149ウォンから1438ウォンと、それぞれ41.7%と33.1%下落した。春ハクサイ(1株)もやはり1827ウォンと昨年に比べ33.1%落ちた。

今年に入ってから農産物の生産量は大きく膨らんだ。春ハクサイは28万2000トンで昨年よりも2万トン多く生産された。務安地域のタマネギ生産量は昨年の17万トンから今年は21万トンに23.5%増えた。豊作が逆に価格の下落をもたらしたのだ。生産量が増加したのは昨冬から最近までこれといった自然災害がなかったことが要因に挙げられている。厳しい寒さや大雪も少なく、今春の日照り被害も京畿(キョンギ)・江原(カンウォン)の一部地域に制限された。梅雨の雨は主に南部地方に降ったが、大した雨の被害もなかった。
COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2014年07月07日 17:07
韓国の経済のニュース     もっと見る 
  • 韓国、半導体・ディスプレーも不安…中国が猛追
  • サムスンの4~6月期営業益 前年同期比24.5%減
  • 韓国・ヘテ製菓 イタリアの老舗ジェラート会社買収
  • ディアジオ・コリア 瓶入りウォッカで日本市場攻略へ
  • 首脳会談終えた韓中 経済面での協力さらに強化へ
  • 関連記事
  • 豊作と消費萎縮で下落する野菜価格…苦心の韓国農家(2)
  • 韓国の食卓に危機? 豚肉の異常な高値傾向…2カ月で25%アップ(1)
  • コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
    ・営業時間 9:30~18:00(月~土)
    ・休業日  日曜日・1月1日
    道路名住所」とは?
    2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
    ログイン 予約の確認
    無料会員登録
    コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
    レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
    注目のニュース
    権限代行する黄首相とはどんな人物か
    朴大統領弾劾訴追案、賛成多数で可決
    韓国人旅行客が好む観光都市1位は?
    Jリーグが韓国ゴールキーパーに注目
    Double S 301新曲発表へ
    トラクターで国会へ 警察が阻止
    新高速鉄道の運行開始
    韓国鉄道史上最長74日間のスト終結
    俳優ヒョンビン、雰囲気漂う秋男
    不況理由の離職人数、今年166万人
    週間アクセスランキング
    女優ハン・ガイン育児専念の近況
    16.12.05
    危うい世界1位の韓国免税店事業
    16.12.05
    韓国人が最も好きな広告モデルは...
    16.12.08
    俳優チョン・イル、きょう軍隊入...
    16.12.08
    俳優キム・ボソン日本人格闘家と...
    16.12.05
    韓国旅行「コネスト」
    COPYRIGHT ⓒ 2016 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
    今日見た記事
    【注目の記事】
    [ 閉じる▲ ]
    [ 固定解除 ]