韓国旅行「コネスト」 オバマは参鶏湯、習近平はキムチ輸入…韓国にプレゼント(1)。韓国の政治ニュース
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
新羅IPARK免税店1周年!「旅行グッズ」贈呈
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国HOTニュース > 政治 > オバマは参鶏湯、習近平はキムチ輸入…韓国にプレゼント(1)

オバマは参鶏湯、習近平はキムチ輸入…韓国にプレゼント(1)

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
中国の習近平国家主席の訪韓旅程には見えない競争相手がいる。それは米国のオバマ大統領だ。世界秩序を左右するG2(主要2カ国)国家首脳が2カ月余りの間隔で韓国を訪れたうえに動線も妙に似ているためだ。

両首脳が韓国の領土に降り立った瞬間を比較してみると習主席が一段階高い歓迎の儀式を受けたものと見られる。4月、オバマ大統領がエアフォースワンから降りた際は趙太庸(チョ・テヨン)外交部1次官が迎えたが3日に到着した習主席と彭麗媛夫人は尹炳世(ユン・ビョンセ)外交部長官夫妻が出迎えたのだ。オバマ大統領は実務訪問、習主席は国賓訪問だったためというのが外交部関係者の説明だが米中が最近になって経済分野から軍事・安保分野まで事あるごとに対立を繰り返して神経戦を行っている状況であるため目を引いた。この日、中国人観光客が習主席夫妻を見るために宿泊先の新羅ホテルに駆け付けたのもオバマ大統領訪韓時には見られなかった風景だ。

中国側が最も意識した部分はセウォル号事故の慰労であった。事故で中国人も犠牲になったため自国民保護としても意味があることだった。習主席はまず3日、拡大首脳会談で朴槿恵大統領に「改めて深い慰労の言葉を申し上げる」とし、「中国に『遠い親戚は近い隣人には及ばない』という話があるように中韓両国は良いパートナーであり友人」と哀悼を表わした。習主席は追加的「慰労訪問」も検討しているという。

オバマ大統領も首脳会談と記者会見の際に数回弔意を表わした。美しい復活を象徴するホワイトハウスの木蓮の苗木を自ら持ってきて檀園高校にプレゼントした。韓国政府には慰労の意味で事故当日に掲揚した星条旗を伝達した。

両首脳が韓国料理を前面に押し出して貿易の壁を解消する象徴的意味を浮上させたのも注目に値する。オバマ大統領は衛生検疫問題で10年間遮断してきた参鶏湯(サムゲタン)輸入を許容することになったという知らせを伝え、「もう米国の消費者も参鶏湯を楽しむことができるようになった」と喜んだ。

習主席はキムチ輸入をプレゼントした。朴大統領は共同記者会見で「両首脳は食品基準分野での協力を強化し韓国産キムチの対中国輸出問題に対して優先的に協力することにした」と明らかにした。韓国は2010年からキムチの中国輸出を推進してきた。しかし、醗酵食品がない中国は発効過程で多くの乳酸菌が出てくるキムチに厳格な細菌検出基準を適用して輸入を制限してきた。
COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2014年07月04日 10:02
コネスト関連記事
  • 【韓国料理ガイド】サムゲタン
  • 【韓国料理ガイド】キムチ
  • 韓国の政治のニュース     もっと見る 
  • 与野党指導部 朴大統領と10日会合=「国民の声伝える」
  • 北朝鮮 サイバー戦要員を2倍増=約5900人と推定
  • 機密漏えい 韓国軍の現役将校など10人余り摘発
  • 韓国海洋警察庁長 事態収拾後の辞任を表明=旅客船事故
  • 韓国政府が文化財団の訪朝を許可 遺産保存目的
  • 関連記事
  • オバマは参鶏湯、習近平はキムチ輸入…韓国にプレゼント(2)
  • <韓米首脳会談>オバマ大統領「慰安婦問題は甚だしい人権侵害」
  • コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
    ・営業時間 9:30~18:00(月~土)
    ・休業日  日曜日・1月1日
    道路名住所」とは?
    2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
    ログイン 予約の確認
    無料会員登録
    コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
    レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
    注目のニュース
    権限代行する黄首相とはどんな人物か
    朴大統領弾劾訴追案、賛成多数で可決
    韓国人旅行客が好む観光都市1位は?
    Jリーグが韓国ゴールキーパーに注目
    Double S 301新曲発表へ
    トラクターで国会へ 警察が阻止
    新高速鉄道の運行開始
    韓国鉄道史上最長74日間のスト終結
    俳優ヒョンビン、雰囲気漂う秋男
    不況理由の離職人数、今年166万人
    週間アクセスランキング
    女優ハン・ガイン育児専念の近況
    16.12.05
    危うい世界1位の韓国免税店事業
    16.12.05
    韓国人が最も好きな広告モデルは...
    16.12.08
    俳優チョン・イル、きょう軍隊入...
    16.12.08
    デモ行進、きょう青瓦台に接近
    16.12.03
    韓国旅行「コネスト」
    COPYRIGHT ⓒ 2016 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
    今日見た記事
    【注目の記事】
    [ 閉じる▲ ]
    [ 固定解除 ]