韓国旅行「コネスト」 女性になりたいマッチョの奮闘、映画『ハイヒール』…監督「毒気持って撮影」。韓国の芸能ニュース
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
新羅IPARK免税店1周年!「旅行グッズ」贈呈
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国HOTニュース > 芸能 > 女性になりたいマッチョの奮闘、映画『ハイヒール』…監督「毒気持って撮影」

女性になりたいマッチョの奮闘、映画『ハイヒール』…監督「毒気持って撮影」

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
忠武路(チュンムロ)の“話術師”チャン・ジン監督(43)が挑発的な映画『ハイヒール』(6月4日封切り)で戻ってきた。『ロマンチック・ヘブン』(2011)から3年ぶりだ。主人公は内面の女性の性を押さえ込むことができずに悩む強力係刑事ジウク(チャ・スンウォン)だ。女性になることを決心した彼の前に、彼の男性的な魅力にひかれている組織暴力ナンバー2のホ・ゴン(オ・ジョンセ)が立ちはだかる。チャン監督はトランスジェンダー(肉体的な性と精神的な性が異なる人)というなじみの薄い素材とアクション・ノワールジャンルの間で、老練な綱渡りの手腕を見せた。彼は「役がぴったりはまった状態で作った映画」と語った。

--映画から監督と俳優の毒気が感じられる。

「チャ・スンウォンとの3回目の映画だ。チャ・スンウォンはドラマ・広告とは違って映画では大きな成果がない。私もやはりマンネリズムに陥っていて、才能の限界に苦しんでいた。2人ともこのままではいけない、激しく取り組んでみようという思いだった。チャ・スンウォンは本当にきつかっただろう。アクションシーンを撮りながら『もう1回』『改めて』と何度も口にしていた」

--トランスジェンダーは非常に独特な素材だ。

「性少数者を通じて世の中の普遍的な基準というものが持つ暴力性について語ってみたかった。いかなる傾向も少数だという理由で例外扱いされるのが嫌いだ。別の意見を持つ人は私と違うだけで、私の敵ではない」

--トランスジェンダーに実際に会ったか。

「トランスジェンダーの友人たちから多くの助けをもらった。彼らが出演もした。ほとんどが同性愛の経験を通じてトランスジェンダーになるという彼らの指摘により、ジウクの少年時期の同性愛の経験を回想場面に盛り込んだ」

--アクションに何を込めようとしたのか。

「ジウクは映画が作り出した完ぺきなマッチョだ。腕力へのロマンを持つ人々が彼に憧れるように願いながらアクションシーンを撮った。漫画的な想像力も加味した」

--自分の中に女性らしさを発見したことがあるか。

「高校の時に韓国舞踊をしていて、女性的な身振りが出てくることがある。作家だけをしていたら女性的な感受性がさらに発現しただろうが、演出までしているうちにマッチョ気質を持つようになった」

--特有のユーモアコードが光る部分がある。

「ジウクが海兵隊の先輩であるトランスジェンダーマダムに『必勝』と敬礼する場面などがそうだ。規則への背任から大きな喜びを感じるというものだ。ノアールジャンルだが、サプライズプレゼントとしてユーモアコードを残しておいた」

--映画監督を一時は辞めようと思っていたとか。

「興行監督ではないという理由で退出させられるぐらいなら自分の足で出て行こうと考えていた昨年初め、『フォレスト・ガンプ』などを手掛けたロバート・ゼメキス監督(62)に会った。彼が『私は、君が65歳になった時に作る映画がとても気になる』といってくれた。その言葉で自省した。65歳になっても若者たちがくすくすと笑うようなチャン・ジンらしい映画を作りたい」
COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2014年06月04日 17:00
コネスト関連記事
  • 2011年注目の俳優特集
  • 【NOW!ソウル】イケメン俳優たちがスクリーンで激突!
  • 韓国の芸能のニュース     もっと見る 
  • 俳優チョン・ウソン、男性美炸裂! 圧倒的ビジュアルのスチール公開
  • JYJユチョン、韓国単独ファンミで「ジェジュン、ジュンスと新アルバム作業中」
  • 女優ペ・ドゥナ&ウォシャウスキー監督の次作、韓国で撮影
  • 俳優クォン・サンウと女優チェ・ジウ、ドラマ『誘惑』で11年ぶりの共演
  • 俳優イ・ビョンホン、主演男優賞を遅れて受賞した理由は?
  • 関連記事
  • タレントのハリスが国会訪問…日本の人権活動家と面会
  • 俳優チャ・スンウォン、草なぎ剛と同じ演劇舞台に…韓流ブームが再稼動?
  • コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
    ・営業時間 9:30~18:00(月~土)
    ・休業日  日曜日・1月1日
    道路名住所」とは?
    2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
    ログイン 予約の確認
    無料会員登録
    コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
    レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
    注目のニュース
    朴大統領の弾劾案あす採決 
    朴泰桓 アジアの壁をまた越えた
    韓国ビューティー産業日本進出を支援
    日韓政府、観光交流促進協議署名へ
    崔順実被告の側近、聴聞会で証言
    韓国人が最も好きな広告モデルは?
    EXO中国公演、暫定延期へ
    TWICE、EXOがチャート首位
    韓国、数学・科学で日本におされる
    サムスン、特許最終審アップルに勝利
    週間アクセスランキング
    ASのリジ、日本活動での苦労を告...
    16.12.02
    少女時代ユナ、キュートな笑顔で...
    16.12.02
    女優ハン・ガイン育児専念の近況
    16.12.05
    危うい世界1位の韓国免税店事業
    16.12.05
    デモ行進、きょう青瓦台に接近
    16.12.03
    韓国旅行「コネスト」
    COPYRIGHT ⓒ 2016 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
    今日見た記事
    【注目の記事】
    [ 閉じる▲ ]
    [ 固定解除 ]