韓国旅行「コネスト」 “化粧品韓流” 輸出が初めて輸入を上回る。韓国の経済ニュース
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
新羅IPARK免税店1周年!「旅行グッズ」贈呈
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国HOTニュース > 経済 > “化粧品韓流” 輸出が初めて輸入を上回る

“化粧品韓流” 輸出が初めて輸入を上回る

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
“化粧品韓流”が熱い。アモーレパシフィック・LG生活健康・MISSHA(ミシャ)など主要企業の海外売り上げが30%以上も伸びている。これを受け、昨年、韓国の化粧品の輸出額(10億6700万ドル)が初めて輸入額(9億7800万ドル)を超えた。

「マモンド」「ラネージュ」などアモーレの昨年の海外売上高は442億ウォン(約39億円)で、前年比35%増となった。これは韓国国内市場の増加率の4倍以上。「ザフェイスショップ」「后」「オフィ」 「ビヨンド」などのLG生活健康の海外売上高(2323億ウォン)は前年比で2倍を超えた。昨年買収した日本化粧品会社「銀座ステファニー」の売上高(880億ウォン)を除いても31.4%増となった。BBクリームで有名なMISSHAも283億ウォンで前年比32%増えた。

好調の原因は徹底した現地化だ。「マモンド」のエイジコントロールウルトラリペアクリームは最初から中国市場をターゲットに開発した製品だ。中国で人気を集め、韓国に「逆輸入」されたりもした。「ラネージュ」は香港で水分パックをヒットさせた。顔に塗って眠ることができる製品だ。蒸し暑いところだが、エアコンのためにむしろ皮膚が乾燥する香港女性向けの製品だ。「オフィ」は紫外線に敏感なベトナム人女性向けにサンブロック新製品を出した。「ビヨンド」は今年、ロシア専用製品を開発する予定だ。また寒いモンゴルには保湿・老化防止製品、ミャンマーには水分・ホワイトニング製品を主力に出した。

現地企業と提携して流通網も拡充した。「マモンド」は中国900カ所のデパート売り場と2500カ所の専門店で販売している。「ザフェイスショップ」は日本最大流通会社「イオン」と提携し、800カ所の売り場を出した。来年までに1000カ所に増やす予定だ。「ビヨンド」は香港最大化粧品流通チャンネル「SASA」、ロシア化粧品流通会社「Megumi」と提携した。MISSHAは今年中に海外売り場を1200カ所にに増やす予定だ。

市場の成長に合わせてプレミアム製品で高級化した戦略も成功している。韓方化粧品「后」は資生堂・ランコムなどグローバルブランドを抜いてベトナムのデパートで売上高1位となった。「后」ブランドのムン・ジンヒ・チーム長は「グローバルブランドが真似できない“宮中韓方”で違いを出した」と話した。発酵化粧品「スム」も今年上半期、日本の三越・伊勢丹など高級デパートに入店する。アモーレも韓方化粧品「雪花秀」の売り場を中国などアジア市場で増やしている。プレミアムブランド「アモーレパシフィック」を前面に出し、米国市場でも14.3%成長した。

海外市場の多角化も功を奏した。MISSHAはドバイ・ルーマニア・ブルネイなど世界31カ国に進出した。日本・中国に現地法人も設立した。LG生活健康もハーブ化粧品「belif」で英国に進出し、サウジアラビア・アラブ首長国連邦・米国・豪州などに市場を広めている

韓国化粧品の活躍を後押ししているのは韓流ブームだ。「ビヨンド」はドラマ「太陽を抱く月」、映画「10人の泥棒たち」などで香港で人気の俳優キム・スヒョンを活用した韓流マーケティングで現地売上高が半年で2倍以上に増えた。「后」も韓流スターのイ・ヨンエをモデルに人気を高めた。MISSHAのイ・グァンソプ海外推進チーム長は「アジアにとどまっていた韓流が欧州・米国にまで拡大し、韓国ブランドの市場進出潜在力も高まっている」と話した。
COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2013年04月10日 14:40
コネスト関連記事
  • 【コスメ通信】発酵エッセンス特集
  • コスメショップ
  • 韓国の経済のニュース     もっと見る 
  • 韓国経済が瀕死状態…景気回復のシグナル見えず(1)
  • 韓国人の“酒愛”はどこへ? 1人当たりのアルコール消費量がOECD22位
  • 韓国の医療システム、サウジにまるごと輸出
  • 世界2位に浮上する韓国アウトドア市場(1)
  • 現代・起亜自動車、海外販売5000万台を突破
  • 関連記事
  • 韓日関係急冷却…韓流輸出にも打撃か
  • 「韓流禁止」発言も形無し…K-POPが日本の人気動画上位を席巻
  • 外国人66%「韓流、4年以内に終わる」
  • コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
    ・営業時間 9:30~18:00(月~土)
    ・休業日  日曜日・1月1日
    道路名住所」とは?
    2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
    ログイン 予約の確認
    無料会員登録
    コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
    レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
    注目のニュース
    朴大統領、4月退陣の意向表明か
    キム・ジュンス、ドラマOSTを公開
    農心ラーメン、年間輸出規模1億ドル
    韓国最高ブランド、ギャラクシー1位
    日本映画4作品、釜山で今週末上映
    ことしの訪韓外国人観光客過去最多
    WBC韓国代表、チーム構成に問題
    新人女優チェ・ソジン映画試写会登場
    イ・ビョンホン、映画イベントに参加
    日米韓6カ国協議代表13日ソウルで
    週間アクセスランキング
    少女時代ユナ、“完全無欠”の輝...
    16.11.30
    韓国女性お笑い芸人、セクハラ騒...
    16.12.01
    ASのリジ、日本活動での苦労を告...
    16.12.02
    少女時代ユナ、キュートな笑顔で...
    16.12.02
    女優ハン・ガイン育児専念の近況
    16.12.05
    韓国旅行「コネスト」
    COPYRIGHT ⓒ 2016 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
    今日見た記事
    【注目の記事】
    [ 閉じる▲ ]
    [ 固定解除 ]