韓国旅行「コネスト」 <空港ラウンジ>訪朝は国際旅行?国内旅行?。韓国の社会・文化ニュース
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
新羅IPARK免税店1周年!「旅行グッズ」贈呈
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国HOTニュース > 社会・文化 > <空港ラウンジ>訪朝は国際旅行?国内旅行?

<空港ラウンジ>訪朝は国際旅行?国内旅行?

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
金浦(キンポ)空港で北朝鮮・平壌(ピョンヤン)行きの飛行機が飛ぶ日には、やや変わった風景が演出される。平壌行きの乗客は、金浦空港の国内線庁舎ではなく国際線の庁舎へ向かう。チェックインや手荷物検査などを経た後、パスポートを所持し出国手続きを踏む。

一見海外旅行に向けた手続きのように見える。ところが、その次から異なる。海外旅行者は、出国の手続きを終えた後には、多くの場合、免税店に立ち寄り贈り物を買うなどのショッピングをする。だが、平壌行きの乗客は、同じ手続きを済ませたにもかかわらず、免税店に立ち寄れない。

利用そのものが許されないからだ。金浦空港ではいっそのこと平壌行きの乗客が免税店に入れないよう職員が制止する。万が一、制止にもかかわらず免税店に入り製品を購入したとしても、勘定する際に見せるチケットが平壌行きならば即時に断られる。こうした状況は仁川(インチョン)国際空港でも同じ。

平壌行きの乗客は、海外旅行者と全く同じ手続きを踏みながらも、海外旅行者が自由に立ち寄る免税店には入れない「第三の旅行客」なわけだ。何故こうした状況が起きるのだろうか。訪朝は、海外旅行ではなく国内旅行に見なされるからだ。現行法上、免税店の利用は海外旅行者にのみ許されている。

済州(チェジュ)空港にある国内旅行客のための免税店は例外だ。もちろん、訪朝を「国内旅行」と明文化した規定はない。関税庁の説明によると、南北(韓国・北朝鮮)交流協力に関する法律では、北朝鮮産の物品は国内取引に見なし関税を課しない、という規定を根拠に、訪朝を国内旅行に解釈している、とのこと。

2000年代初めに金剛山(クムガンサン)観光事業が本格的に検討されていた当時、財政経済部・関税庁・統一部など関連省庁が集まり、悩んだすえに下した結論だという。国内旅行なのに出入国の手続きを踏むのは、海外旅行のように「訪朝できる基本条件を備えているか」を確認するためだ、とのこと。

南北間の航空機運航は、2000年・南北首脳会談の当時に初めて直行便が導入された後、年々増えており、昨年には88回を往復した。主に政府機関や宗教団体、民間団体などが南北交流のレベルからチャーター便を利用する。韓国側では、大韓航空とアシアナ航空、また最近では済州航空などを利用している。

北朝鮮を訪問する旅行者が利用できる免税店が全くないわけではない。今年5月に韓国観光公社が金剛山にオープンした免税店がある。同店は、金剛山観光の活性化に向け特別に許可されたもので、済州空港・免税店と似たようなケース。南北間の航空交流がさらに拡大し、乗客の便宜を配慮する方向に政策が旋回しない限り、訪朝する旅行者は当分「第三の旅行客」の身分を免じがたいようだ。

姜甲生(カン・カプセン)記者
COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2007年12月26日 14:45
韓国の社会・文化のニュース     もっと見る 
  • ソウルの平均最低気温9.9度、温暖化で過去最高に
  • ‘今年の10大ニュース’ 1位は「泰安原油流出事故」
  • フォーブス「ソウル・仁川圏、世界6番目の人口密集地域」
  • LG電子、携帯電話利用した血圧測定システム構築
  • 初の女性引継委員長に任命、李慶淑総長とは
  • コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
    ・営業時間 9:30~18:00(月~土)
    ・休業日  日曜日・1月1日
    道路名住所」とは?
    2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
    ログイン 予約の確認
    無料会員登録
    コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
    レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
    注目のニュース
    日米韓6カ国協議代表13日ソウルで
    朴正熙生家放火犯、常習的遺跡テロ
    俳優キム・ボソン日本人格闘家と激突
    新国定歴史教科書をめぐる溝深まる
    朴大統領の支持率やや上昇二桁に
    目標は韓国のごま油の世界化
    女優ハン・ガイン育児専念の近況
    危うい世界1位の韓国免税店事業
    <ゴルフ>韓国女子が「名古屋大捷」
    世界的に広がる孤立主義-日中韓は?
    THAAD配備で中国が韓流締め出し
    三星ギャラクシーブランド価値首位
    週間アクセスランキング
    少女時代ユナ、“完全無欠”の輝...
    16.11.30
    韓国女性お笑い芸人、セクハラ騒...
    16.12.01
    ASのリジ、日本活動での苦労を告...
    16.12.02
    少女時代ユナ、キュートな笑顔で...
    16.12.02
    BEASTが独立 新事務所設立へ
    16.11.29
    韓国旅行「コネスト」
    COPYRIGHT ⓒ 2016 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
    今日見た記事
    【注目の記事】
    [ 閉じる▲ ]
    [ 固定解除 ]