韓国旅行「コネスト」 <野球>金泰均、今季限りで千葉ロッテ退団…来年は韓国復帰。韓国のスポーツニュース
韓国地図 コミュニティ CHINESE(中文)
韓国が始まる、韓国が広がる
韓国旅行「コネスト」
新羅IPARK免税店1周年!「旅行グッズ」贈呈
検索

韓国ホテル

韓国ツアー

公演チケット

格安航空券

携帯・Wi-Fi
HOME 韓国旅行基本情報 交通 エリア グルメ ショッピング 観光スポット エステ 美容医療 韓国語 韓国留学 文化と生活
クーポン
ホーム > 韓国HOTニュース > スポーツ > <野球>金泰均、今季限りで千葉ロッテ退団…来年は韓国復帰

<野球>金泰均、今季限りで千葉ロッテ退団…来年は韓国復帰

お気に入りに追加 (登録者 : 0人)  印刷する
金泰均(キム・テギュン)が日本プロ野球の千葉ロッテ・マリーンズを今季限りで退団することが正式に決まった。

スポーツニッポンは30日、金泰均と千葉ロッテが今季限りでの退団に正式合意したと報じた。金泰均は7月、腰痛による不振と東日本大地震による心労で球団脱退を申請した。

同紙は、千葉ロッテが球団幹部を韓国に送って金泰均を説得する予定だったが、金泰均の代理人と電話で交渉を行った末に退団を決定した、と伝えた。

2010年に日本プロ野球にデビューした金泰均はロッテと3年、契約金1億円・年俸1億5000万円など総額5億5000万円で契約した。 今季で退団する金泰均は来年の年俸とオプションの約2億円(約28億ウォン)は受けられなくなった。

金泰均は昨年、4番打者で活躍し、打率2割6分8厘、本塁打21本、92打点をマークし、チームの日本一に貢献した。 しかし腰と手首の痛みに苦しんだ今季は打率2割5分、本塁打1本、14打点に終わった。

金泰均は来シーズンの韓国プロ野球復帰に向けて本格的に国内チームと交渉を行う見込みだ。
COPYRIGHTⓒ 中央日報日本語版  2011年08月30日 15:47
コネスト関連記事
  • コネストの目!ニュースで見る韓国~2010年春編~
  • 韓国プロ野球観戦記!
  • 【NOW!ソウル】スタジアムに行こう!
  • 韓国のスポーツのニュース     もっと見る 
  • <大邱世界陸上>男子走り幅跳びで韓国初の決勝進出者
  • <サッカー>アーセナル入団の朴主永「ベッカムとの比較はとんでもない」(1)
  • キム・ヨナ、トレーニングのため米ロスへ出国
  • 大邱世界陸上あす開幕、入場券販売率96%
  • <女子バスケット>韓国、日本に逆転勝ちで3連勝
  • 関連記事
  • <野球>千葉ロッテの金泰均、腰痛のため帰国
  • 金泰均、千葉ロッテと契約を解除…「球団に申し訳ない」
  • コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
    ・営業時間 9:30~18:00(月~土)
    ・休業日  日曜日・1月1日
    道路名住所」とは?
    2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細
    ログイン 予約の確認
    無料会員登録
    コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
    レート・両替・物価 韓国の天気 カレンダー 翻訳
    注目のニュース
    日米韓6カ国協議代表13日ソウルで
    朴正熙生家放火犯、常習的遺跡テロ
    俳優キム・ボソン日本人格闘家と激突
    新国定歴史教科書をめぐる溝深まる
    朴大統領の支持率やや上昇二桁に
    目標は韓国のごま油の世界化
    女優ハン・ガイン育児専念の近況
    危うい世界1位の韓国免税店事業
    <ゴルフ>韓国女子が「名古屋大捷」
    世界的に広がる孤立主義-日中韓は?
    THAAD配備で中国が韓流締め出し
    三星ギャラクシーブランド価値首位
    週間アクセスランキング
    少女時代ユナ、“完全無欠”の輝...
    16.11.30
    韓国女性お笑い芸人、セクハラ騒...
    16.12.01
    ASのリジ、日本活動での苦労を告...
    16.12.02
    少女時代ユナ、キュートな笑顔で...
    16.12.02
    BEASTが独立 新事務所設立へ
    16.11.29
    韓国旅行「コネスト」
    COPYRIGHT ⓒ 2016 韓国旅行情報「コネスト」 All rights reserved.
    今日見た記事
    【注目の記事】
    [ 閉じる▲ ]
    [ 固定解除 ]