ただいまニホンゴ勉強中　第５回 漢陽女子大学

日本語の通訳と翻訳に特化したカリキュラム

「観光日本語」「ビジネス日本語」といった実用会話を学べる授業の他に、「小説翻訳」「メディア翻訳」「日韓・韓日通訳」など、通訳と翻訳をより専門的に学べる授業が充実。同時通訳の実習が可能なブースが設置された通訳講義専門の講義室も完備しています。

学生に好評！実践型の「語学研修プログラム」

毎年、選抜された１年生約30人が参加する研修プログラムを実施。３週間にわたり、姉妹校との交流や個人ミッションを行ないます。個人ミッションは、決められたスポットを訪れ証拠写真を撮影するというもの。目的地に辿り着くために、自力で電車に乗るなど、実践力が身につくと好評です。

オーディションも開催！出演希望者多数の日本語劇

毎年９月に、通翻訳科の学生たちによって行なわれる日本語劇発表会。出演希望者が多く、オーディションが開かれるほどだとか。日本人講師監修のもと、夏休みには毎日練習が行なわれます。韓国国内でも日本語劇を毎年開催している日本語関連学科は珍しく、校外での招待公演も開催されています。